Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı: Oliver Goldsimith Çeviren: Ali Rıza Seyfi Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Oyun ISBN: – Sıra No: AVRU 116 İrlandalı oyun yazarı Oliver Goldsmith’in İngiliz Edebiyatı Klasiklerinden olan 2 perdelik komedi oyunu bir dizi yanlışlıklar sonucu ortaya çıkan komik durumları anlatmaktadır. Kasdav Tiyatrolarının sezon açılış oyunu olan, entrika dolu aşk öyküsünün kostüm ve aksesuarları Şehir […]

Yazar adı: Panait İstrati Çeviren: Faruk Ersöz Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 115 Romain Rolland’ın deyişiyle ‘Balkanlar’ın Gorki’si’ olan Rumen yazar ‘Panait Istrati’ (1884-1935) nin yeni bir yapıtını sunuyoruz. ‘Sokak Kızı (Nerrantsula) ‘.Istrati, bu kitabında da, ‘herşeyin sırrı sevgidedir ve sevgi gerçek bir kişidir’, düşüncesiyle kahramanlarına umutsuz aşklar yaşatıyor. Çocukluklarından […]

Yazar adı: Arthur Rimbaud Çeviren: Erdoğan Alkan Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Şiir ISBN: – Sıra No: AVRU 114 Arthur Rimbaud 20 Ekim 1854’te Fransa’nın kuzeyinde Ardenler bölgesinde Charleville  kasabasında, Bourbon Sokağı 73 numaralı evde doğar. Subay olan babası Frédéric, annesi Vitalie’yi genç yaşta terk eder. Vitalie Cuif(Rimbaud)’un Roche kenti yakınlarında çiftlik sahibi olan varlıklı bir […]

Yazar adı: Carlo Goldoni Çeviren: Samim Sinanoğlu Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Oyun ISBN: – Sıra No: AVRU 113 Carlo Goldoni (d. 25 Şubat 1707, Venedik – ö. 6 Şubat 1793, Paris) İtalyan tiyatro yazarı. Bir yandan tiyatro ile ilgilenirken diğer yandan avukatlık  mesleğine devam etti. Komedilerinde kahramanlarını günlük hayatın içinden seçti. Başlıca eserleri; “Gerçek Arkadaş”, […]

Yazar adı: Friedrich Hebbel Çeviren: Selahattin Batu Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Oyun ISBN: – Sıra No:  AVRU 112

Yazar adı: Eduard Mörike Çeviren: Mediha Önay – Şerife Önay Basımevi: Cumhuriyet, 2000 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 111 Ben, ülkenin her yanında, Kentte ve taşrada, İyi tanınan bir cinim. Kunduracılıktır uğraşım benim; Yedi yüz yıl önce geçti bu serüvenim. Kuru yemiş çöreğini ben buldum. Nice garip oyunun sahibi oldum. Herhalde beş yüz […]

Yazar adı: – Çeviren: Sabiha Omay Basımevi: Cumhuriyet, 2000 Türü: Destan ISBN: – Sıra No: AVRU 110

Yazar adı: Pierre Loti Çeviren: Faruk Ersöz Basımevi: Cumhuriyet, 2000 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 109 Fransız deniz subayı Julien Viaud, yazın dünyasındaki adıyla Pierre Loti, genç bir deniz subayı olarak ilk kez 1876 yazında geldiği Osmanlı başkenti İstanbul’da 1877 Mart’ının sonuna kadar kalır. Bu süre içinde Aziyade adında bir Türk kızıyla yaşadığı […]

Yazar adı: Friedrich Hölderlin Çeviren: İsmet Zeki Eyüboğlu Basımevi: Cumhuriyet, 2000 Türü: Şiir ISBN: – Sıra No: AVRU 108 Empedokles, (Yunanca: Έμπεδοκλής, M.Ö. 490-430), Sokrates öncesi düşünürlerden bir tanesidir. Sicilya’da bir Yunan kolonisi olan Agrigentum kentinin yurttaşıdır. Doğa düşünürlerinden biri olan Empedokles, kendinden önceki doğa düşünürlerinin temel öğe (arkhe) olarak belirlediği, su, ateş ve havaya, […]

Yazar adı: Charles Dickens Çeviren: Saadet Akıncı Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 107