PRENS

Yazar adı: Niccolo Machiavelli
Çeviren: Derya Karagöz
Basımevi:  Doruk
Türü: Deneme
ISBN: 975-553-443-1

Sıra No: FEL 066

Il Principe (Prens), Floransalı yazar Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış politika hakkında bilimsel bir incelemedir. Asıl adı “De Principatibus” (Prenslikler Hakkında) olup 1513 yılında yazılmasına rağmen 1532‘ye kadar, yani Machiavelli’nin ölümünden 5 yıl sonrasına kadar basılamamıştır. Yaşadığı süre boyunca yayımlanmamasına rağmen Machiavelli’in en bilinen eseri sayılır ve daha sonra ortaya atılan “Makyavelist düşünce” teriminin temelini oluşturur.

“Prens” sayesinde Niccolo Machiavelli’ye atfedilen “Amaç, uğrunda gidilen yolları meşrulaştırır” deyişi, bu şekliyle hiç söylenmemiştir. Aslında Ortaçağ skolastik Hristiyan düşüncesine karşı, rönesans öncesi atmosferde şekillenerek, rönesans sürecini etkileyen bir eser olan Prens’te Machiavelli’nin söylediği, devlet yönetiminin skolastik Hristiyan düşüncesinden, kilise ve papalık baskısından kurtarılması ve yönetim kararlarının (Prenslerin devlet hakkında alacağı kararlar) aklın diyalektik bir sonucu olması gerektiğidir.

Bu sebeple zaman zaman klasik(16.yy öncesi) skolastik hristiyan ahlâk(erdem-virtué) kurallarına uymanın, prens-prenslik-devlet için bazı sakıncalar doğuracağını, ancak bunun tam zıddı olarak bazen klasik ahlak kurallarına uymamanın(erdemsiz davranmanın) prens-prenslik-devlet için iyi sonuçlar doğuracağını söyler ve ortaçağ avrupasında rönesans döneminde kadar gündeme gelmemiş yeni bir değerler sistemi önerir.